Skip to content

Versaphile.com

I write stuff.

Menu
  • Home
  • Trigun Reference Library
  • Transcripts
  • Timelines
  • Factbook
  • Atlas
  • Bookclub
  • Links
Menu

Stars α (Ending Credits Music)

Trigun Stampede (2023): 01 NOMAN’S LAND | 02 The Running Man | 03 Bright Light, Shine Through the Darkness | 04 HUNGRY! | 05 Child of Blessing | 06 Once Upon A Time In Hopeland | 07 WOLFWOOD | 08 Our Home | 09 Millions Knives | 10 Humanity | 11 To a New World | 12 High Noon at July
Songs: TOMBI (Opening Credits) | Stars α (Ending Credits) | Saint’s March (Episode 12 Ending Credits)

Composer: Haruka Nakamura
Vocals: Salyu
Storyboards and Animation: Honami Yano
Sources: English: Crunchyroll, Japanese: AnimeSongLyrics

Table of Contents

Toggle
  • Lyrics
  • End Credits Video
  • Trivia

Lyrics

EnglishKanjiRomanji
Your light…君のひかりをKimi no hikari o
If that light never changes
And continues to shine high above the sky
もしもそれが
変わることなく
空の上で
輝くのなら
Moshimo sore ga
Kawaru koto naku
Sora no ue de
Kagayaku nonara
Even when I’m lost, even when I’m struggling
I’ll continue to search for you
迷うときも
悩める日にも
僕は君を
探し続ける
Mayou toki mo
Nayameru hi ni mo
Boku wa kimi o
Sagashitsuzukeru
Even on days of sickness or sadness
I’ll open the window to a new morning
病める日にも
翳りの日にも
新しい朝
窓を開けよう
Yameru hi ni mo
Kageri no hi ni mo
Atarashii asa
Mado o akeyou
I’m moving forward,
I’m standing still
Tell the people who are praying
進んでるの
止まっているの
祈る人に
教えて
Susunderuno
Tomatteiruno
Inoru hito ni
Oshiete
But today this flower before me is praising you
My song is a song of joy and wishes
ただ今日
この目の前の花
君を讃えてる
歌うのは
喜び 願い
Tada kyou
Kono me no mae no hana
Kimi o tataeteru
Utau no wa
Yorokobi negai
Yes, I’m reaching out
But you’re too high up in the evening stars
そう
手を伸ばしても
けど 君は高く
日暮れの星に
Sou
Te o nobashite mo
Kedo kimi wa takaku
Higure no hoshi ni
But today this flower before me is praising you
My song is a song of joy and wishes
ただ今日
この目の前の花
君を讃えてる
歌うのは
喜び 願い
Tada kyou
Kono me no mae no hana
Kimi o tataeteru
Utau no wa
Yorokobi negai
Yes, I try to reach out
But you’re too high up in the evening stars
そう
手を伸ばしても
けど 君は高く
日暮れの星に
Sou
Te o nobashite mo
Kedo kimi wa takaku
Higure no hoshi ni

End Credits Video

Trivia

The animation displays a line of Japanese morse code:

.- … .-.. -.– –.

おかえり

Welcome home

Source: Reddit user Morolan

Trigun Stampede (2023): 01 NOMAN’S LAND | 02 The Running Man | 03 Bright Light, Shine Through the Darkness | 04 HUNGRY! | 05 Child of Blessing | 06 Once Upon A Time In Hopeland | 07 WOLFWOOD | 08 Our Home | 09 Millions Knives | 10 Humanity | 11 To a New World | 12 High Noon at July
Songs: TOMBI (Opening Credits) | Stars α (Ending Credits) | Saint’s March (Episode 12 Ending Credits)

©2025 Versaphile.com | Design: Newspaperly WordPress Theme