Trigun Stampede (2023): 01 NOMAN’S LAND | 02 The Running Man | 03 Bright Light, Shine Through the Darkness | 04 HUNGRY! | 05 Child of Blessing | 06 Once Upon A Time In Hopeland | 07 WOLFWOOD | 08 Our Home | 09 Millions Knives | 10 Humanity | 11 To a New World | 12 High Noon at July
Songs: TOMBI (Opening Credits) | Stars α (Ending Credits) | Saint’s March (Episode 12 Ending Credits)
Composer: Haruka Nakamura
Vocals: Salyu
Storyboards and Animation: Honami Yano
Sources: English: Crunchyroll, Japanese: AnimeSongLyrics
Lyrics
English | Kanji | Romanji |
Your light… | 君のひかりを | Kimi no hikari o |
If that light never changes And continues to shine high above the sky | もしもそれが 変わることなく 空の上で 輝くのなら | Moshimo sore ga Kawaru koto naku Sora no ue de Kagayaku nonara |
Even when I’m lost, even when I’m struggling I’ll continue to search for you | 迷うときも 悩める日にも 僕は君を 探し続ける | Mayou toki mo Nayameru hi ni mo Boku wa kimi o Sagashitsuzukeru |
Even on days of sickness or sadness I’ll open the window to a new morning | 病める日にも 翳りの日にも 新しい朝 窓を開けよう | Yameru hi ni mo Kageri no hi ni mo Atarashii asa Mado o akeyou |
I’m moving forward, I’m standing still Tell the people who are praying | 進んでるの 止まっているの 祈る人に 教えて | Susunderuno Tomatteiruno Inoru hito ni Oshiete |
But today this flower before me is praising you My song is a song of joy and wishes | ただ今日 この目の前の花 君を讃えてる 歌うのは 喜び 願い | Tada kyou Kono me no mae no hana Kimi o tataeteru Utau no wa Yorokobi negai |
Yes, I’m reaching out But you’re too high up in the evening stars | そう 手を伸ばしても けど 君は高く 日暮れの星に | Sou Te o nobashite mo Kedo kimi wa takaku Higure no hoshi ni |
But today this flower before me is praising you My song is a song of joy and wishes | ただ今日 この目の前の花 君を讃えてる 歌うのは 喜び 願い | Tada kyou Kono me no mae no hana Kimi o tataeteru Utau no wa Yorokobi negai |
Yes, I try to reach out But you’re too high up in the evening stars | そう 手を伸ばしても けど 君は高く 日暮れの星に | Sou Te o nobashite mo Kedo kimi wa takaku Higure no hoshi ni |
End Credits Video
Trivia
The animation displays a line of Japanese morse code:
.- … .-.. -.– –.
おかえり
Welcome home
Source: Reddit user Morolan
Trigun Stampede (2023): 01 NOMAN’S LAND | 02 The Running Man | 03 Bright Light, Shine Through the Darkness | 04 HUNGRY! | 05 Child of Blessing | 06 Once Upon A Time In Hopeland | 07 WOLFWOOD | 08 Our Home | 09 Millions Knives | 10 Humanity | 11 To a New World | 12 High Noon at July
Songs: TOMBI (Opening Credits) | Stars α (Ending Credits) | Saint’s March (Episode 12 Ending Credits)